ARTICLE 1: Subject
This contract is concluded between:
The manager of the website, hereinafter referred to as “the Publisher”,
Any natural or legal person wishing to access the website and its services, hereinafter referred to as “the User”.
Access to the website is valid for acceptance of these conditions.
ARTICLE 2: Definitions
The words and expressions below, in the singular or plural, have, within the framework of the “general conditions of use”, the following meaning:
- Website : Sabiss website represented by the following URL www.sabiss.net
- Publisher : the manager of the website
- User : anyone visiting the Website without having created an account. The User must be of legal age.
- Member : anyone who has created an account on the Website. The Member must be of legal age.
- Candidate : anyone who is a Member of Sabiss and looking for a job. The Candidate must be of legal age and live in an African country.
- Recruiter : anyone who is a Member of Sabiss and representing an existing company.
ARTICLE 3: Legal notice
The Website is published by Sabiss, SASU with a capital of € 3,000, entered in the Paris Register of Commerce and Companies under number 88151976300018 and whose head office is located at:
19, avenue d’Italie,
01 40 28 03 73
La société est représentée par M. Issam SABIRI, en qualité de Président de Sabiss.
ARTICLE 4: Access to services
Any User having access to the internet can access this Website from anywhere, free of charge. The costs incurred by the User to access it (internet connection, computer equipment, etc.) are not the responsibility of the Publisher.
The User of the Website has access to the following services:
- Job offers (consultation only)
- Employers profiles
The following services are accessible to the User only if he is a Member of the Website (that is, he is identified using his login credentials) :
For Recruiters :
• Purchasing packages (Job and / or CV)
• Publication of job offers
• CV library access
For Candidates :
• Profile publication
• Exchange with employers
• Job Alert creation
The Website and its various services may be interrupted or suspended by the Publisher, in particular during a maintenance, without obligation of notice or justification.
ARTICLE 5: Member liability
The Member is responsible for the risks associated with the use of his login and password.
The Member’s password must remain secret. In the event of password disclosure, the Publisher declines all responsibility.
The Member assumes full responsibility for the use he makes of information and content on the Website.
Any use of the service by the Member directly or indirectly resulting in damages, shall be subject to compensation for the Website.
The Website allows Members to publish:
The Member agrees to make respectful remarks to others and the law and accepts that his publications are moderate or rejected by the Editor, without obligation of justification.
By posting on the Website, the Member assigns to the publishing company the non-exclusive and free right to represent, reproduce, adapt, modify and distribute his publication, directly or by an authorized third party.
The Publisher undertakes, however, to cite the member in case of use of its publication.
ARTICLE 6: Publisher liability
Any malfunction of the server or the network can not engage the responsibility of the Publisher.
Similarly, the Website cannot be held liable in case of force majeure or the unforeseeable and insurmountable event of a third party.
The Website undertakes to implement all the necessary means to guarantee the security and confidentiality of the data. However, it does not provide a guarantee of total security.
The Publisher reserves the right to not guarantee the reliability of the sources, although the information published on the Website is deemed reliable.
ARTICLE 7: Intellectual property
The contents of the Website (logos, texts, graphic elements, videos, etc.) are protected by copyright under the Intellectual Property Code.
The Member must obtain the permission of the Publisher of the Website before any reproduction, copy or publication of these various contents.
These can be used by Member for private purposes; any commercial use is prohibited.
The Member is entirely responsible for any content he uploads, and he undertakes not to harm a third party.
The Publisher of the Website reserves the right to freely moderate or delete content uploaded by Members at any time without justification.
ARTICLE 8: Personal data
The Member must provide personal information to register on the Website.
The e-mail address of the Member for instance may be used by the Website, for the communication of various information and management of the account.
The Website undertakes to comply with the regulations in force applicable to the processing of personal data and, in particular, Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 applicable from May 25, 2018.
In accordance with Regulation no. 2016/679, known as the General Data Protection Regulation (GDPR) and the amended Law No. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, the Member has a right to access, rectify, delete and oppose his personal data.
These rights are exercised near the Data Protection Officer by post or e-mail accompanied by a copy of an identity document at the following addresses:
– by email: firstname.lastname@example.org
– by mail: Sabiss
19, avenue d’Italie
ARTICLE 9: Hypertext links
The domains to which the hypertext links present on the site lead do not engage the responsibility of the Publisher of the Website who does not have control over these links.
It is possible for a third party to create a link to a page of the Website without the express permission of the publisher.
The Website reserves the right to modify the clauses of these general conditions of use at any time and without justification. The new general conditions of use automatically apply to anyone visiting the Site.
ARTICLE 11: Contract lenght
The duration of this contract is indefinite. The contract has effect with respect to the Member from the beginning of the use of the service.
ARTICLE 12: Applicable law and competent jurisdiction
This contract is subject to French law.
In case of unresolved dispute between the Member and the Publisher, the courts of Paris are competent to settle the dispute.